Herramientas de digitalización

Almacenamiento externo

Captua puede guardar las imágenes capturadas en una unidad USB externa o en una tarjeta SD, en lugar de usar el almacenamiento interno del equipo. Esta opción resulta útil al digitalizar fondos grandes que superan la capacidad de la tarjeta microSD interna.

Función experimental

Esta función depende de las operaciones que realiza el sistema operativo sobre los discos. La compatibilidad varía según el formato de la unidad y el hardware. Consulta Formatos compatibles más abajo. No uses una unidad externa como única copia del material digitalizado: conserva siempre una copia de respaldo.


Cómo funciona

Mientras una unidad externa esté activa, Captua guarda todas las capturas nuevas en una carpeta dtk-projects/ de esa unidad. Eso incluye las capturas nuevas de los volúmenes que empezaste en la tarjeta interna, así que las imágenes de esos volúmenes quedan repartidas en dos discos. Las imágenes que ya capturaste se quedan donde están y puedes seguir consultándolas. Para que cada volumen quede en un solo disco, activa la unidad o vuelve al almacenamiento interno entre un volumen y otro, nunca con un volumen a medias. Solo puedes tener una ubicación externa activa a la vez.

En Configuración, la sección Unidad de almacenamiento muestra esta nota: “Solo los proyectos nuevos se guardarán en la unidad seleccionada”. La nota está desactualizada y la vamos a corregir (NEH-325); esta página describe lo que Captua hace en realidad.

Si alguien desconecta la unidad activa, o si no está montada, Captua no pasa a guardar en la tarjeta interna: no guarda ninguna captura nueva hasta que un administrador vuelva a conectar y activar la unidad, o hasta que restaure el almacenamiento interno.


Preparar la unidad

Recomendamos exFAT para las unidades externas que uses con Captua:

  • Es compatible con Linux, Windows y macOS, sin instalar controladores adicionales.
  • Admite archivos de más de 4 GB, algo importante para conjuntos de imágenes de alta resolución.
  • Raspberry Pi OS ofrece buen soporte para este formato.

Cómo formatear una unidad como exFAT

Linux / Raspberry Pi

# Instala las herramientas de exFAT si aún no las tienes
sudo apt install exfatprogs

# Identifica la unidad (busca tu dispositivo USB, por ejemplo, /dev/sda2)
lsblk

# Formatea la partición (reemplaza /dev/sdXN por la partición correcta)
sudo mkfs.exfat /dev/sdXN

Precaución

Verifica dos veces la ruta del dispositivo con lsblk antes de ejecutar mkfs. Si formateas la partición equivocada, borrarás todo su contenido de forma permanente.

Windows

  1. Abre el Explorador de archivos y haz clic derecho en la unidad → Formatear…
  2. En Sistema de archivos, selecciona exFAT.
  3. Haz clic en Iniciar.

macOS

  1. Abre Utilidad de Discos (Aplicaciones → Utilidades → Utilidad de Discos).
  2. Selecciona la unidad en el panel izquierdo.
  3. Haz clic en Borrar, selecciona ExFAT en Formato y vuelve a hacer clic en Borrar.

Resumen de compatibilidad de formatos

Formato Funciona con Captua Notas
exFAT ✅ Recomendado La mejor opción para usar en varios sistemas operativos
ext4 ✅ Compatible Solo Linux; algo más rápido
FAT32 (vfat) ✅ Compatible Límite de 4 GB por archivo
NTFS ⚠️ Podría funcionar Requiere ntfs-3g; sin garantía de compatibilidad
APFS ❌ No compatible Sistema de archivos exclusivo de macOS
HFS+ ❌ No compatible Sistema de archivos exclusivo de macOS

Usar almacenamiento externo desde la interfaz

Nota

Solo un administrador puede seguir estos pasos. Quienes tienen el rol Operario o Revisor no ven Configuración en la barra lateral.

Ve a Configuración (el ícono del engranaje en la barra lateral). En la sección Almacenamiento, presiona Unidad de almacenamiento (marcada como experimental) para desplegarla.

Paso 1: conectar la unidad

Conecta la unidad USB o la tarjeta SD a la Raspberry Pi. No necesitas montar la unidad de antemano.

Paso 2: montar la unidad

La lista de dispositivos muestra las particiones que Captua puede usar. Las particiones sin montar tienen un botón Montar.

  1. Busca en la lista la partición que quieras usar.
  2. Presiona Montar.
  3. Captua monta la unidad y, desde ese momento, la fila muestra los botones Activar y Desmontar.

Paso 3: activar la unidad

Presiona Activar junto a la partición montada. Captua:

  1. Crea un directorio dtk-projects/ en la unidad, si aún no existe.
  2. Usa ese directorio como ubicación activa de los proyectos.
  3. Muestra en la fila del dispositivo una etiqueta verde con la palabra activo y el texto ✓ En uso donde estaba el botón Activar, además de un aviso que confirma la ruta activa.

A partir de este momento, Captua guarda en la unidad externa todas las capturas nuevas.

Desactivar la unidad y volver al almacenamiento interno

Presiona Restaurar predeterminado en el aviso que indica la ubicación activa para volver al almacenamiento interno. Captua no desmonta la unidad externa: los proyectos que contiene permanecen intactos y disponibles.

Retirar la unidad de forma segura

Antes de desconectar la unidad:

  1. Si es la ubicación de almacenamiento activa, puedes presionar primero Restaurar predeterminado. Si en lugar de eso presionas Desmontar en la unidad activa, Captua vuelve igualmente al almacenamiento interno.
  2. Presiona Desmontar junto a la partición.
  3. Espera el mensaje de confirmación.
  4. Desconecta la unidad.

Captua solo puede desmontar las unidades que montó con Montar.

Importante

Presiona siempre Desmontar antes de desconectar la unidad. Si retiras una unidad montada, puedes dañar el sistema de archivos y perder datos.


Solución de problemas

La unidad no aparece en la lista
Captua muestra las particiones que puede usar. Deja por fuera las particiones del sistema operativo y las que tienen un sistema de archivos que Captua no puede usar, como APFS y HFS+. Una unidad formateada sin tabla de particiones tampoco aparece: crea una partición en ella con Utilidad de Discos u otra herramienta de particiones y formatea esa partición (por ejemplo, /dev/sdX1) como exFAT. Si la unidad usa APFS o HFS+, formátala también como exFAT. Después presiona Actualizar lista. Si la unidad sigue sin aparecer, comprueba la conexión y verifica que el sistema operativo la reconozca (ejecuta lsblk en una terminal).
“Montar” devuelve un error
Puede que el sistema de archivos tenga errores o que la unidad necesite módulos adicionales del kernel (NTFS). Formatea la unidad como exFAT y vuelve a intentarlo.
“Activar” falla por un error de permisos
Esto puede ocurrir en unidades ext4 recién formateadas, cuando root es el propietario del directorio raíz del sistema de archivos. Captua intenta completar la operación con permisos elevados. Si vuelve a fallar, formatea la unidad como exFAT.
Unidad montada en modo de solo lectura
Algunas unidades imponen el modo de solo lectura cuando están casi llenas o cuando el sistema de archivos tiene errores. Comprueba el espacio disponible y ejecuta sudo fsck /dev/sdXN con la unidad desmontada para reparar los errores del sistema de archivos.

Buscar en las guías

Busca una tarea, una función o una pregunta.